2019面对面游戏下载大厅 - 东莞市人民医院黄转弟:“用半年时间学习一门外语,挑战的感觉特别好”

2019面对面游戏下载大厅,“我一定会积极服务于受援国人民,竭尽全力做好援外工作,为祖国人民争光!希望自己能以扎实的知识与技能能,让更多的非洲儿童受益。”黄转弟是东莞市人民医院儿科主治医生,对于即将启程的援非之旅,黄转弟充满乐观。“去到一个完全陌生的国度,困难与挑战肯定会有,风险也会有,担不担心都一样,为啥不乐观点去迎接挑战?”黄转弟笑着说。

这不意味着,黄转弟的援非之旅是一帆风顺的,相反,她刚刚经历了一次“语言关”的大考。由于赤道几内亚的官方语言是西班牙语,黄转弟此前很少有机会接触到这种语种。更大的挑战是,语言学习一直是黄转弟的软肋。

“从读书开始,语言类科目就一直是拖后腿的。”黄转弟笑着反问,我们从小学习英语,现在是否能真正与外国人流利对话?现在,用半年时间学习一门全新的语言,挑战可想而知。

事实上,西班牙语的学习难度比英语要难得多。不像中文,不同主语都可以使用同一个动词,而西班牙语每换一个主语,对应的动词都是独特的。然后,还要加上不同的时态、语气,和我们之前掌握的语言规则完全不同。

“报名参加援非时是满腔热血,根本没有考虑到语言关的困难。”培训甫一开始,这种挑战一度让黄转弟感觉沉重的负担。“老师上课的节奏根本跟不上,连单词听写也经常默写不出。这时候,往往课还没上完就希望能够快点结束,能够出去透透气。”

但是,援非在即,她明白必须扭转这种被动,行动起来,是唯一的改变方法。她赶紧找朋友、找以前语言科目的“学霸”,取经语言学习的经验。随后的日子里,她每天早上六点多起来,来到培训驻地附近的一个小公园诵读。“到9点钟正式上课,我中间挤出了多2个小时预热,从培训第二个月到现在没有中断过。”

不仅如此,即便周末回到东莞,在陪伴女儿的过程中,她依然会自己腾出时间来学习。在送女儿到培训班学习的等待时间里,她会带本西班牙语的学习教材坚持学习。

功夫不负有心人,她慢慢感受到了进步的力量。慢慢能够跟上老师上课的节奏,能够对老师的提问有比较迅速的反应了,更重要的,“现在每天都是开心的去上课了,不再有学习的心理压力。”这种成长,让黄转弟觉得很有成就感,“特别充实,这种感觉特别好。”

【记者】欧雅琴

【通讯员】丁静怡

【作者】 欧雅琴

【来源】 南方报业传媒集团南方+客户端 南方号~东莞市~东莞自营号~健康东莞

时时乐走势图